เรียนภาษาอังกฤษจากหัวข้อข่าว

            วันนี้มาดูข่าวของดาราฮอลลีวูด เกี่ยวกับชีวิตรัก ชีวิตครอบครัวของเขา มาดูกันว่านักข่าวได้ใส่มุมมองอะไรของตนเองไว้ในการเขียนข่าวบ้าง
                         ' New mum  Naomi Watts debuts her precious

                 cargo, 11-day-old baby Samuel on a snowy day

                                     in New York'
  คำว่า debut เป็นกริยาที่นอกจากจะมีความหมายว่า "เปิดตัวคนหรือสิ่งของสู่สาธารณชน" แล้วยังหมายถึง "เปิดตัวสินค้าใหม่" ส่วนคำว่า cargo ซึ่งมีความหมายพื้นฐานว่า "สินค้าที่ขนส่งมาทางเรือเรือหรือเครื่องบิน" ในข่าวนี้หมายถึง หนูน้อยซามูเอล ผู้ได้รับการโอบอุ้มดูแลอย่างทะนุถนอมจากคุณแม่ ที่น่าสังเกตคือเมื่อศัพท์สองคำที่สื่อถึง "สินค้า" ทั้งคู่มาอยู่คู่กัน ไม่ว่าผู้เขียนจะเจตนาหรือไม่ แต่ผู้อ่านหลายคนคงอดไม่ได้ที่จะนึกประหวัดถึงบรรดาคนดัง ซึ่งเห็นประโยชน์จากการนำภาพเจ้าตัวน้อยของตนเผยแพร่สู่สาธารณชน

ข้อคิดเห็น

                    คนไทยส่วนใหญ่มีปัญหากับการเรียนภาษาอังกฤษ เพราะไม่กล้าถามเมื่อมีข้อสงสัย และปล่อยให้ผ่านไป จนเรียนจบมาแล้ว อาจยังไม่รู้เลยว่า others, the others, one another หรือ each other ใช้ต่างกันอย่างไร some และ any คืออะไร  a, an, the ก็ยังไม่แน่ใจว่าจะเลือกใช้ตัวไหนดี เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ พวกนี้กลายเป็นปัญหา และทำให้ไม่สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องจริง ๆ สักที จากบทความต่อ ๆ ไปจากนี้ ครูจะนำเอาตัวอย่าง ความแตกต่าง และวิธีการใช้คำต่าง ๆ มาไขข้อข้องใจแก่นักเรียนทุกคนค่ะ โปรดติดตามกันนะ

Welcome students

"Learning English is not just about conversation. To be able to use it as the main communicating language also requires the knowledge of its peculiarities. Learn on your own can certainly help you to achieve that."

                                                                                               kroogig